0 min a pie (en el edificio)
Icónica cubierta al aire libre con amplias vistas de la ciudad
Coste: Desde 43
Elevándose sobre el centro de Manhattan, el Empire State Building es el corazón de la ciudad de Nueva York. Cerca del Empire State Building, encontrarás una mezcla de monumentos clásicos, museos de renombre y calles vibrantes, todo ello a 20 minutos a pie. Su céntrica ubicación facilita la exploración de Broadway, Bryant Park y la Quinta Avenida, ofreciendo un punto de partida perfecto para tu aventura en Nueva York.

8 minutos a pie (650 m)
Exuberante espacio verde para picnics, lectura y eventos estacionales
Coste: Gratis

5 minutos a pie (400 m)
Grandes almacenes emblemáticos con históricas escaleras mecánicas de madera
Coste: Navega gratis

14 minutos a pie (1,1 km)
Sala de tren Beaux-Arts con techo celeste y patio de comidas gourmet
Coste: Gratis
Desbloquea las principales atracciones cerca del Empire State Building con un New York City Pass. Visita el MoMA, Summit One Vanderbilt y mucho más, todo a un paso. Ahorra hasta un 40% y sáltate las colas de las taquillas para vivir una experiencia más tranquila en Midtown.

Bryant Park, un querido oasis del Midtown, ofrece senderos arbolados, césped abierto y actividades estacionales como patinaje en invierno y películas en verano.
Distancia: 8 minutos a pie (650 m)
Coste: Gratis
Consejo: Visita la Sala de Lectura para ver libros gratuitos y asistir a actos en los meses más cálidos.

Este monumento de Bellas Artes deslumbra con su techo celestial, su bullicioso vestíbulo y su mercado de alimentos gourmet.
Distancia: 14 minutos a pie (1,1 km)
Coste: Gratis
Consejo: Susurra secretos en la Galería de los Susurros, cerca del Bar de Ostras.

Macy's, los mayores grandes almacenes del mundo, es un icono del comercio minorista con sus históricas escaleras mecánicas de madera y sus elaborados escaparates navideños.
Distancia: 5 minutos a pie (400 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Dirígete a la 8ª planta para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad y de los espectáculos florales de temporada.

Famosa por sus leones de mármol y su gran sala de lectura, esta biblioteca es una maravilla literaria y arquitectónica.
Distancia: 10 minutos a pie (800 m)
Coste: Gratis
Consejo: Echa un vistazo a la Sala de Lectura Rose Main para disfrutar del ambiente clásico de Nueva York.

Times Square, el corazón de neón de la ciudad, bulle de luces, artistas callejeros y teatros de Broadway.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Gratis
Consejo: Visítala justo antes de la puesta de sol para disfrutar de todo el efecto de las luces.

Obra maestra del Art Decó, la brillante aguja del Edificio Chrysler es un icono del Midtown.
Distancia: 16 minutos a pie (1,3 km)
Coste: Gratis (sólo acceso al vestíbulo)
Consejo: Entra durante el horario comercial para ver el ornamentado vestíbulo.

Este hito triangular es uno de los favoritos para hacer fotos y marca el inicio de Madison Square Park.
Distancia: 18 minutos a pie (1,5 km)
Coste: Gratis
Consejo: Haz fotos desde el lado norte para obtener el ángulo clásico.

Una maravilla neogótica, la Catedral de San Patricio ofrece altísimos arcos y vidrieras en el corazón de Midtown.
Distancia: 20 minutos a pie (1,6 km)
Coste: Gratis
Consejo: Visítala por la mañana temprano para disfrutar de un ambiente tranquilo.

Una biblioteca histórica convertida en museo, que presenta manuscritos raros, arte y exposiciones rotativas en un ambiente de la Edad Dorada.
Distancia: 7 minutos a pie (550 m)
Coste: Desde 22
Consejo: Entrada gratuita los viernes de 17.00 a 19.00 h.

Hogar de obras de Van Gogh, Picasso y Warhol, el MoMA es una visita obligada para los amantes del arte.
Distancia: 20 minutos a pie (1,6 km)
Coste: Desde 25
Consejo: Los viernes por la noche son gratis, pero espera multitudes.

Explora la historia y la magia de Broadway a través de exposiciones y vestuarios envolventes.
Distancia: 16 minutos a pie (1,3 km)
Coste: Desde 39
Consejo: Reserva hora de entrada para evitar esperas.

El museo del Instituto Tecnológico de la Moda exhibe moda y textiles innovadores.
Distancia: 10 minutos a pie (800 m)
Coste: Gratis
Consejo: Consulta las exposiciones rotativas de diseñadores.

Un museo de fotografía contemporánea en un edificio histórico, con artistas de todo el mundo y una elegante cafetería.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Desde 26
Consejo: Visita el bar del último piso para disfrutar de las vistas del horizonte.

Posa con figuras de cera realistas de famosos e iconos en Times Square.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Desde 50
Consejo: Llega pronto para evitar colas para las fotos.

Explora el arte y la cultura del Himalaya en un espacio tranquilo y moderno.
Distancia: 19 minutos a pie (1,5 km)
Coste: Desde 19
Consejo: Los viernes por la noche se paga lo que quieras.

Contempla libros raros, manuscritos y exposiciones rotativas en un entorno emblemático.
Distancia: 10 minutos a pie (800 m)
Coste: Gratis
Consejo: No te pierdas los juguetes originales de Winnie-the-Pooh expuestos.

Una plataforma de observación de varios niveles con salas de espejos, instalaciones artísticas y espectaculares vistas de la ciudad.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Desde 44
Consejo: Lleva gafas de sol para las salas con espejos.

Disfruta de vistas sin obstáculos de Central Park y el Empire State Building desde esta emblemática azotea.
Distancia: 20 minutos a pie (1,6 km)
Coste: Desde 43
Consejo: Las franjas horarias de primera hora de la mañana tienen las colas más cortas.

Sube a lo alto del One World Trade Center para disfrutar de unas vistas panorámicas del Bajo Manhattan y más allá.
Distancia: 30 min en metro (no se puede ir andando)
Coste: Desde 28
Consejo: Combínalo con una visita al Memorial del 11-S.

Sube a un suelo de cristal y a una terraza al aire libre para disfrutar de una emocionante perspectiva de la ciudad.
Distancia: 25 minutos a pie (2 km)
Coste: Desde 39
Consejo: Prueba la Escalada Urbana para una ascensión al aire libre.

Situado en el interior del Empire State Building, este restaurante Art Decó sirve comida americana clásica en un ambiente elegante.
Distancia: En el edificio
Coste: Platos principales desde 25
Consejo: Prueba la hamburguesa de autor para una comida rápida y satisfactoria.

Un asador histórico conocido por su chuleta de cordero y su ambiente neoyorquino.
Distancia: 6 minutos a pie (500 m)
Coste: Platos principales desde 45
Consejo: Reserva con antelación para cenar, sobre todo los fines de semana.

Un lugar popular para el brunch y la comida casera, con opciones sin gluten y un ambiente animado.
Distancia: 5 minutos a pie (400 m)
Coste: Platos principales desde 18
Consejo: Ve temprano a desayunar para evitar esperas.

Cócteles artesanales y bocados de bar de lujo en un espacio elegante y tenuemente iluminado.
Distancia: 8 minutos a pie (650 m)
Coste: Cócteles desde 18
Consejo: Prueba la hamburguesa de pollo de autor.

Una animada franja de barbacoas coreanas, panaderías y bares de karaoke a pocos pasos del Empire State Building.
Distancia: 3 minutos a pie (250 m)
Coste: Platos principales desde 20
Consejo: Visítala por la noche para ver multitudes animadas y cafés de postres.

Cocina japonesa moderna y sushi en un ambiente elegante y contemporáneo.
Distancia: 12 minutos a pie (950 m)
Coste: Platos principales desde 35
Consejo: Reserva con antelación para la cena o el brunch del fin de semana.

Un favorito local para los clásicos bagels y sándwiches neoyorquinos.
Distancia: 4 minutos a pie (350 m)
Coste: Bagels desde 5
Consejo: Coge tu bagel para llevar y come en la cercana Plaza Greeley.
Combina el Empire State Building con el Summit One Vanderbilt y el MoMA en un recorrido combinado. Ahorra dinero y tiempo, y disfruta de las opiniones de expertos en el camino.

Disfruta de películas gratuitas, yoga y mercados de temporada en este animado parque de Midtown.
Distancia: 8 minutos a pie (650 m)
Coste: Gratis
Consejo: Trae una manta para las noches de cine de verano.

Maravíllate con la arquitectura y explora las exposiciones gratuitas de este edificio histórico.
Distancia: 10 minutos a pie (800 m)
Coste: Gratis
Consejo: Se ofrecen visitas gratuitas todos los días a las 11 h y a las 14 h.

Navega por la tienda más grande del mundo y observa los escaparates de temporada.
Distancia: 5 minutos a pie (400 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Visítala durante las fiestas para disfrutar de una decoración festiva.

Un pequeño parque sombreado perfecto para un descanso rápido o para observar a la gente.
Distancia: 2 minutos a pie (150 m)
Coste: Gratis
Consejo: Los camiones de comida suelen aparcar aquí a la hora de comer.

Prueba comidas y postres asequibles en este vibrante barrio.
Distancia: 3 minutos a pie (250 m)
Coste: Comidas desde 10
Consejo: Prueba una pastelería nocturna para comer dulces.

Una animada plaza con asientos, plantaciones de temporada y vistas al Empire State Building.
Distancia: 3 minutos a pie (200 m)
Coste: Gratis
Consejo: Visítala en primavera para contemplar los coloridos tulipanes.

Un frondoso parque con arte público, zonas de juegos y hamburguesas Shake Shack.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Gratis
Consejo: Comprueba si hay instalaciones artísticas en rotación.

Las exposiciones y galerías de moda son siempre de entrada libre.
Distancia: 10 minutos a pie (800 m)
Coste: Gratis
Consejo: Consulta el sitio web para ver las exposiciones actuales.
Los autobuses Hop-on Hop-off paran cerca del Empire State Building y te conectan con Bryant Park, Times Square y Grand Central. Disfruta de viajes ilimitados y visitas turísticas flexibles con un solo billete.

Bryant Park, uno de los favoritos de Midtown, ofrece césped, jardines y actividades estacionales, desde yoga hasta patinaje en invierno.
Distancia: 8 minutos a pie (650 m)
Coste: Gratis
Consejo: La esquina suroeste tiene la mejor sombra en verano.

Un parque de bolsillo con mesas, quioscos de comida y una animada concurrencia a la hora de comer.
Distancia: 2 minutos a pie (150 m)
Coste: Gratis
Consejo: Llega antes del mediodía para encontrar un lugar tranquilo.

Esta plaza es un respiro verde con asientos y vistas al Empire State Building.
Distancia: 3 minutos a pie (200 m)
Coste: Gratis
Consejo: Visítala en primavera para disfrutar de los mejores espectáculos florales.

Un parque más grande con zonas de juego, arte y el Shake Shack original.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Gratis
Consejo: Busca conciertos gratuitos en verano.

Una animada plaza pública en el cruce de Broadway y la Sexta Avenida, perfecta para observar a la gente y disfrutar de las vistas de la ciudad.
Distancia: 3 minutos a pie (200 m)
Coste: Gratis
Consejo: Visítalo durante el Desfile de Acción de Gracias de Macy's para estar en primera fila.

Esta bulliciosa calle está repleta de restaurantes, panaderías y bares de karaoke, y ofrece una muestra de Seúl en el centro de la ciudad.
Distancia: 3 minutos a pie (250 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Visítala al anochecer para ver luces de neón y cafés de postres.

El emblemático bulevar comercial y turístico de Nueva York, repleto de tiendas insignia y lugares emblemáticos.
Distancia: 2 minutos a pie (150 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Las primeras horas de la mañana son las más tranquilas para mirar escaparates.

El cruce más famoso de la ciudad, lleno de luces, carteles y artistas callejeros.
Distancia: 15 minutos a pie (1,2 km)
Coste: Gratis
Consejo: Para que haya menos gente, visítala antes de las 10 de la mañana.

Navega por 10 plantas de moda, artículos para el hogar y regalos en la tienda más grande del mundo.
Distancia: 5 minutos a pie (400 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Los visitantes internacionales pueden obtener una tarjeta de descuento en el Centro de Visitantes.

Esta emblemática calle comercial está repleta de tiendas emblemáticas y boutiques de lujo.
Distancia: 2 minutos a pie (150 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Los escaparates navideños de Saks Fifth Avenue son una visita obligada en diciembre.

Encuentra tiendas de belleza coreanas, panaderías y mercados especializados para comprar regalos y aperitivos únicos.
Distancia: 3 minutos a pie (250 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Visítala a última hora de la tarde para disfrutar de pasteles frescos.

Las tiendas emergentes de temporada y los mercados de flores se suman al bullicio de las compras.
Distancia: 3 minutos a pie (200 m)
Coste: Gratis
Consejo: Busca vendedores locales durante la primavera y el verano.

Los puestos del mercado navideño ofrecen regalos y golosinas artesanales de noviembre a enero.
Distancia: 8 minutos a pie (650 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Prueba los puestos de chocolate caliente para darte un capricho invernal.

Hazte con libros de moda, joyas y accesorios únicos inspirados en las exposiciones actuales.
Distancia: 10 minutos a pie (800 m)
Coste: Navega gratis
Consejo: Ideal para regalar a los amantes del estilo.
💡Consejo: Koreatown está a pocos minutos y está repleto de restaurantes nocturnos - perfecto si tu visita se prolonga más de lo previsto.

Senda: Empire State Building → Greeley Square → Macy's → parada rápida para tomar un café
Alternativa: Si las colas son largas, visita Bryant Park para relajarte.

Senda: Edificio Empire State → Bryant Park → Biblioteca Pública de Nueva York → Comida en el barrio coreano
Alternativa: Cambia la biblioteca por la Biblioteca y Museo Morgan si te gusta el arte y la historia.

Senda: Empire State Building → MoMA → Rockefeller Center → Times Square → Espectáculo de Broadway
Alternativa: Si prefieres ir de compras, pasa más tiempo en la Quinta Avenida y en Macy's.

Senda: Puesta de sol del Empire State Building → Azotea del 230 Fifth → Luces de Times Square
Alternativa: Asiste a un espectáculo de Broadway en lugar de tomar unas copas en la azotea para disfrutar de una noche clásica en Nueva York.

Senda: Empire State Building → Carrusel de Bryant Park → Merienda en Herald Square → Madame Tussauds
Alternativa: Cambia Madame Tussauds por el Museo del FIT para niños creativos.

Senda: Puesta de sol en el Empire State Building → cena en Keens Steakhouse → paseo por Bryant Park
Alternativa: Prueba unas copas en el Bar NoMad para terminar la noche con un ambiente acogedor.

Caminar es la mejor manera de explorar los lugares más destacados de Midtown, cerca del Empire State Building.

Garajes cercanos:
El aparcamiento en la calle es limitado y tiene parquímetro. Carga de vehículos eléctricos en determinados garajes.


Sí, Midtown está bien iluminado y concurrido hasta la noche. Limítate a las calles principales, como la Quinta Avenida y la calle 34, para una experiencia más segura.
Absolutamente. El barrio es llano, con aceras anchas y muchos pasos de peatones. La mayoría de los principales lugares de interés están a 20 minutos a pie.
Keens Steakhouse, los lugares de comida de Koreatown y Bryant Park son lugares muy apreciados por los lugareños para cenar, relajarse y observar a la gente.
Bryant Park es la mejor opción para un picnic, con césped abierto, mesas a la sombra y quioscos de comida a un paso.
Top of the Rock, 33rd St y Fifth Avenue, y Herald Square ofrecen ángulos estupendos para captar la icónica silueta del edificio.
Disfruta de Bryant Park, la Biblioteca Pública de Nueva York, los escaparates de Macy's y Greeley Square, todo gratis y a un corto paseo.
STATE Grill and Bar, Keens Steakhouse, Friedman's y los restaurantes de Koreatown son excelentes opciones cercanas.
Visita el carrusel de Bryant Park, Madame Tussauds, y The Museum at FIT para divertirte en familia.
Explora la Biblioteca y Museo Morgan, MoMA, o asiste a un espectáculo de Broadway para entretenerte bajo techo.
Hay taquillas pequeñas en el Empire State Building y en Penn Station. Para maletas más grandes, utiliza los servicios de consigna cercanos.
la calle 34-Herald Sq es la más cercana, y da servicio a las líneas B, D, F, M, N, Q, R y W.
Se admiten perros con correa en Bryant Park y Madison Square Park, pero no en el interior de la mayoría de los edificios ni en las plataformas de observación.
Sí, el New York City Pass incluye la entrada al Empire State Building, al MoMA y a otras atracciones cercanas.
La Quinta Avenida, Macy's Herald Square y el Bryant Park Winter Village son los principales destinos de compras cercanos.
Top of the Rock y Summit One Vanderbilt ofrecen impresionantes vistas nocturnas del Empire State Building y del horizonte de Midtown.
La Biblioteca y Museo Morgan y la Galería de los Susurros de Grand Central son lugares menos conocidos que merece la pena visitar.
Las primeras horas de la mañana, antes de las 10, y las últimas horas de la tarde, después de las 20, son las más tranquilas para una visita.
La Villa Invernal de Bryant Park, el Desfile de Acción de Gracias de Macy's y la Nochevieja de Times Square son los principales acontecimientos estacionales en Midtown.







