new york tickets

Empire State Building vs SUMMIT One Vanderbilt

Si estás planeando una visita a Nueva York, el Empire State Building y el SUMMIT One Vanderbilt son dos atracciones imprescindibles que ofrecen unas vistas impresionantes del perfil urbano. Cada uno proporciona una experiencia única, pero si sólo tienes tiempo para uno, ¿cuál deberías elegir? Vamos a desglosarlo.

Comparación rápida - Empire State Building vs SUMMIT One Vanderbilt

FunciónEmpire State BuildingSUMMIT One Vanderbilt

Ubicación

350 5th Ave, Nueva York, NY 10118

45 E 42nd St, Nueva York, NY 10017

Precio

Entrada desde 44

Entrada a partir de 39

¿Qué es?

Rascacielos icónico con miradores

Nueva experiencia de observación con arte inmersivo

Construido

1931

2021

Altura

1,454 ft (443.2 m)

1,401 ft (427 m)

Horarios

Todos los días de 8.00 a 2.00

Todos los días de 9 a 23 h

Duración necesaria

1-2 horas

1-2 horas

Colas

Media a alta

Moderado

Mejor época para ir

Temprano por la mañana o tarde por la noche para que haya menos gente

Puesta de sol para unas vistas impresionantes

Accesibilidad

Las instalaciones son accesibles en silla de ruedas.

Totalmente accesible

Apto para niños

Sí

Sí

Lo más destacado

observatorios de los pisos 86 y 102

Suelo de cristal, terraza exterior e instalaciones artísticas envolventes

Gastronomía

Cafetería in situ

Bar y cafetería en la azotea

Atracciones cercanas

Bryant Park, Times Square

Grand Central Terminal, Biblioteca Pública de Nueva York

Veredicto - ¿Cuál deberías visitar?

¿Tienes poco tiempo en Nueva York? Elige el Empire State Building por su carácter icónico y su importancia histórica.

¿Quieres una experiencia moderna con arte inmersivo? Elige SUMMIT One Vanderbilt para tener una perspectiva única de la ciudad.

Si puedes, haz las dos cosas para tener una visión completa del perfil urbano de Nueva York.

¿Por qué conformarse cuando puedes ver las dos cosas?

Una entrada combinada para el Empire State Building y el SUMMIT One Vanderbilt es la mejor manera de experimentar las alturas de la ciudad de Nueva York. Disfruta de vistas impresionantes y experiencias únicas en ambos lugares. Perfecto para principiantes.

Explicación de las principales diferencias entre el Empire State Building y el SUMMIT One Vanderbilt

Historia y arquitectura

Empire State Building: Obra maestra del Art Decó, ha sido un símbolo de la ciudad de Nueva York desde su finalización en 1931. La rica historia del edificio y su carácter icónico lo convierten en una visita obligada.

SUMMIT One Vanderbilt: Una maravilla arquitectónica moderna, inaugurada en 2021, con un diseño vanguardista y experiencias envolventes que redefinen el concepto de mirador.

Lo más destacado de la experiencia

Empire State Building: Ofrece unas vistas impresionantes desde las plantas 86 y 102, que muestran el perfil urbano y los lugares emblemáticos de la ciudad. Las exposiciones históricas añaden profundidad a la visita.

SUMMIT One Vanderbilt: Cuenta con un suelo de cristal para disfrutar de una vista única de la calle, una terraza al aire libre para tomar el fresco e instalaciones artísticas envolventes que mejoran la experiencia.

Ambiente y público

Empire State Building: Es un punto turístico muy animado, por lo que puede llenarse de gente, sobre todo en las horas punta. Es ideal para quienes buscan una experiencia clásica en Nueva York.

SUMMIT One Vanderbilt: Ofrece un ambiente más moderno y artístico, atractivo para los visitantes que buscan una visión nueva de la ciudad.

Situación y alrededores

Empire State Building: Situado en el centro de Manhattan, es de fácil acceso y está cerca de otras atracciones como Bryant Park y Times Square.

SUMMIT One Vanderbilt: Situado cerca de la Grand Central Terminal, es perfecto para quienes exploran el East Side de Manhattan.

Cuándo visitar

Empire State Building: Es mejor visitarlo temprano por la mañana o tarde por la noche para evitar las multitudes. Las vistas son impresionantes al atardecer.

SUMMIT One Vanderbilt: Ideal para visitar al atardecer y disfrutar del perfil urbano mientras se ilumina, pero prepárate para multitudes moderadas.

Otros aspectos prácticos

Empire State Building: Ofrece acceso para sillas de ruedas y dispone de opciones para comer in situ. Está permitido hacer fotografías, pero comprueba si hay restricciones en determinadas zonas.

SUMMIT One Vanderbilt: Totalmente accesible, con bar y cafetería en la azotea. Se fomenta la fotografía, especialmente en el suelo de cristal.

Qué verás en el Empire State Building

Empire State Building in New York City skyline at sunset.

Observatorio de la Planta 86

Impresionantes vistas panorámicas de Nueva York, incluidos Central Park y el río Hudson.

Family viewing New York City skyline from Empire State Building observatory.
Visitors inside the Empire State Building exhibit in NYC.

Lo que verás en la CUMBRE

Guests enjoying the night view at Summit One Vanderbilt with city skyline.

One Vanderbilt Piso de cristal

Experimenta una emocionante vista de la calle de abajo mientras caminas por el suelo transparente.

Group enjoying views from SUMMIT One Vanderbilt observation deck, New York City.
Visitors at SUMMIT One Vanderbilt observation deck with reflective spheres, New York City skyline in view.

Visita al Empire State Building y al SUMMIT One Vanderbilt

Couple enjoying New York City skyline view from Empire State Building Observatory.
  • Empire State Building: Entradas a partir de 44 $, incluido el acceso a las plantas 86 y 102. Hay entradas combinadas con otras atracciones a un mejor precio. Planifica una visita al Empire State Building
  • SUMMIT One Vanderbilt: La entrada cuesta a partir de 39 $, con opciones de visitas guiadas que incluyen experiencias de inmersión. También se ofrecen entradas combinadas con atracciones cercanas. Planifica tu visita a SUMMIT One Vanderbilt
  • Ver ambos en un tour de un día: Considera la posibilidad de adquirir una entrada combinada para ambas atracciones y ahorrar tiempo y dinero, facilitando así el disfrute de ambas vistas emblemáticas en un solo día.
  • Independientemente: Puedes visitar ambas en el mismo día, pero prepárate al menos 3-4 horas para disfrutar plenamente de cada experiencia.

Mañana - Empire State Building (9:00 - 11:00)

  • Empieza el día temprano en Empire State Building para evitar las multitudes
  • Explora el observatorio del piso 86 y disfruta de las vistas
  • Visita la planta 102 para disfrutar de una perspectiva única

Almuerzo (11 - 12 h)

  • Come algo rápido en una cafetería cercana o en la cafetería del hotel
  • Prepárate para tu próxima aventura en SUMMIT One Vanderbilt

Tarde - SUMMIT One Vanderbilt (12:30 - 14:30)

  • Llega a SUMMIT One Vanderbilt y disfruta de las inmersivas instalaciones artísticas
  • Camina por el suelo de cristal y disfruta de las vistas desde la terraza exterior

Tarde (Opcional)

  • Considera la posibilidad de cenar en un restaurante cercano o de explorar la vibrante vida nocturna del centro de Manhattan
Grand Central Terminal entrance with people and a yellow taxi on a walking tour.

Empire State Building:

  • Dirección: 350 5th Ave, Nueva York, NY 10118 | Ver en el mapa
  • En tren: 1, 2, 3, 6 a la estación 34th St-Penn
  • Por metro: B, D, F, M a la calle 34-Herald Sq
  • En autobús: M1, M2, M3, M4, M5, M7, M10, M20
  • En coche: Situado en Midtown, el aparcamiento es limitado; considera el transporte público

​Cómo llegar al Empire State Building>

SUMMIT One Vanderbilt:

  • Dirección: 45 E 42nd St, Nueva York, NY 10017 | Ver en el mapa
  • En tren: 4, 5, 6, 7, S a Grand Central
  • Por metro: 7 a Grand Central
  • En autobús: M42, M101, M102, M103
  • En coche: Hay aparcamiento disponible cerca, pero puede ser caro

​Cómo llegar a SUMMIT One Vanderbilt>

Colorful digital clouds display at SUMMIT One Vanderbilt observation deck.

Empire State Building

  • Abierto todos los días de 8 a 2 h | Tiempos detallados
  • Es mejor visitarlo a primera hora de la mañana o a última hora de la tarde para que haya menos gente

SUMMIT One Vanderbilt

  • Abierto todos los días de 9:00 a 23:00 | Tiempos detallados
  • Se recomiendan las visitas al atardecer para disfrutar de unas vistas impresionantes

Duración necesaria y mejor momento para la visita

  • Empire State Building: Planifica 1-2 horas. Las primeras horas de la mañana o las últimas de la tarde son ideales para que haya menos gente
  • SUMMIT One Vanderbilt: 1-2 horas es suficiente. Las visitas al atardecer proporcionan la mejor experiencia
Visitors enjoying the mirrored observation deck at SUMMIT One Vanderbilt, New York City.
  • Los mejores lugares para hacer fotos: El Empire State Building ofrece unas vistas icónicas, mientras que el suelo de cristal de SUMMIT One Vanderbilt proporciona una perspectiva única.
  • Vístete adecuadamente: Ambas atracciones tienen zonas cubiertas y al aire libre; vístete según el tiempo que haga.
  • Plan para multitudes: Visítala fuera de las horas punta para disfrutar de una experiencia más relajada.
  • Opciones gastronómicas: Considera la posibilidad de cenar en restaurantes cercanos para un día completo de exploración.
  • Reserva con antelación: Asegura tus entradas en línea para evitar largas colas y garantizar la entrada en horas punta.
  • Comprobación de eventos: Busca acontecimientos especiales o exposiciones en ambos lugares para mejorar tu visita.

Preguntas frecuentes sobre Empire State Building vs SUMMIT One Vanderbilt

Sí, visitar ambos en un día es factible. Planifica tu itinerario para disponer de tiempo suficiente en cada lugar.