Uno sguardo dettagliato al significato della radura del Memoriale dell'11 settembre

Cos'è la Radura del Memoriale presso il Memoriale e Museo dell'11 settembre?

9/11 Memorial & Museum

Dopo i terribili eventi dell'11 settembre 2001, un'ondata di resilienza e compassione ha attraversato il mondo. Soccorritori, operatori del recupero, sopravvissuti e comunità uniti di fronte a una tragedia inimmaginabile. Oggi, la radura commemorativa dell'11 settembre è una testimonianza del loro incrollabile coraggio e sacrificio. Rimani su questa pagina per scoprire la storia della Radura, un luogo in cui convergono onore, ricordo e speranza.

Dove si trova la radura commemorativa?

Il Memorial Glade del 9/11 Memorial & Museum si trova a ovest dell'Albero dei Sopravvissuti, all'incirca dove un tempo si trovava la rampa principale utilizzata durante le operazioni di salvataggio e recupero. È facilmente raggiungibile a piedi da diversi punti del parco.

Puoi accedere alla radura commemorativa dall'ingresso seguendo i percorsi designati all'interno del sito commemorativo. Dall'ingresso, in genere, dovrai attraversare la piazza commemorativa, passando accanto a vari elementi commemorativi e piscine riflettenti per raggiungere la Radura.

Una breve storia

  • 11 settembre 2001: Il Memorial Glade del 9/11 Memorial & Museum ha origine all'indomani degli attacchi terroristici del 2001, quando la resilienza dei soccorritori e degli operatori del recupero ha ispirato la visione di un tributo duraturo al loro sacrificio.
  • 6 aprile 2019: I sei monoliti di pietra del Memoriale dell'11 settembre sono stati installati con una gru da 600 tonnellate e una gru di assistenza.
  • 30 maggio 2019: La radura è stata dedicata ufficialmente, in coincidenza con il 17° anniversario della fine delle operazioni di recupero, a simboleggiare un riconoscimento cupo ma potente di coloro che sono stati colpiti dalle tossine nel sito del World Trade Center.

Progettazione e costruzione

9/11 Memorial & Museum

Realizzata con riverenza e pianificazione meticolosa, la Memorial Glade del 9/11 Memorial & Museum è una testimonianza di resilienza e ricordo. Progettata da Michael Arad e Peter Walker, la Radura presenta un percorso delimitato da sei monumentali monoliti di pietra, che simboleggiano forza e unità.

Questi monoliti, che pesano tra le 13 e le 18 tonnellate ciascuno, incorporano acciaio recuperato dal sito originale del World Trade Center, infondendo al monumento un significato profondo. Il processo di installazione ha coinvolto una gru da 600 tonnellate e abili artigiani del Vermont.

Iscrizione

Il 30 maggio 2019, il Memorial Glade del 9/11 Memorial & Museum è stato solennemente dedicato, in occasione del 17° anniversario della fine delle operazioni di recupero. Progettata per onorare l'altruismo e il sacrificio dei soccorritori, dei sopravvissuti e dei membri della comunità, l'iscrizione della Glade racchiude in modo toccante il suo scopo:

"Questa radura commemorativa è dedicata
A coloro che hanno agito nel momento del bisogno
Ha portato al loro ferimento, alla loro malattia e alla loro morte
Soccorritori e operatori del recupero
Sopravvissuti e membri della comunità
Soffrire molto dopo l'11 settembre 2001
Dall'esposizione ai pericoli e alle tossine
Che pendeva pesantemente nell'aria
Qui e oltre questo sito conosciuto come Ground Zero
E al Pentagono
E vicino a Shanksville, Pennsylvania
All'indomani degli attacchi terroristici.
Qui onoriamo le decine di migliaia di persone
Da tutta l'America e da tutto il mondo
Che è venuto per aiutare e guarire
Il cui altruismo e la cui determinazione
Perseveranza e coraggio
Rinnovare lo spirito di una città in lutto
Ha dato speranza alla nazione
E ha ispirato il mondo"

Come posso visitare la radura del Memoriale dell'11 settembre?

9/11 Memorial & Museum

Camminare attraverso la Memorial Glade è un'esperienza significativa per chiunque visiti il 9/11 Memorial & Museum. L'accesso alla Glade è incluso nei biglietti d'ingresso generali al 9/11 Memorial & Museum, dandoti l'opportunità di esplorare questo solenne tributo insieme alle mostre del museo. Tuttavia, è importante notare che per accedere alla Glade è necessario acquistare un biglietto per il museo. I visitatori non possono accedere alla Radura senza aver prima ottenuto l'ingresso al museo. The Glade si trova nelle immediate vicinanze dell'ingresso del museo, rendendolo facilmente accessibile a chi lo visita.

Prenota i biglietti per il 9/11 Memorial & Museum

Biglietti per la National September 11 Memorial & Museum Foundation

Cancellazione gratuita
Prenota ora, paga dopo
Durata flessibile

Tour del Memoriale di Ground Zero e del Museo dell'11 settembre: biglietti con salto di linea

Cancellazione gratuita
Prenota ora, paga dopo
3 h 30 min

#Tour del Memoriale di Ground Zero 9/11

Cancellazione gratuita
Prenota ora, paga dopo
1 h 30 min - 3 h 30 min

Biglietti standard per l'Osservatorio One World: Salta la cassa

Prenota ora, paga dopo
Durata flessibile

New York CityPASS®: Scegli 5 attrazioni

Cancellazione gratuita
Prenota ora, paga dopo
Validità estesa
Durata flessibile

Pass per famiglie del Memoriale e Museo dell'11 settembre

Durata flessibile

Combo (5% di sconto): Biglietti per One World Observatory + Memoriale e Museo dell'11 settembre

biglietti combo: Memoriale e Museo dell'11 settembre + biglietti per la statua della Libertà e Ellis Island con traghetto

Cancellazione gratuita
Audio-guida
Transfer disponibili

#Combo: Tour del Memoriale di Ground Zero 9/11 + Biglietti per il One World Observatory

Cancellazione gratuita
Prenota ora, paga dopo
3 h 30 min

Combo (5% di sconto): biglietti per il Memoriale e il Museo dell'11 settembre + crociera di 90 minuti nel centro di New York

Cancellazione gratuita
Tour guidato

Domande frequenti sulla radura commemorativa dell'11 settembre

La 9/11 Memorial Glade è uno spazio dedicato all'interno del sito 9/11 Memorial & Museum che onora le persone colpite dagli attacchi dell'11 settembre.

Scopri di più

Salta la Fila

Pianifica la tua visita

Mostre