0 min à pied (au bâtiment)
Une terrasse en plein air emblématique avec une vue imprenable sur la ville
Coût : A partir de 43
S'élevant au-dessus de Midtown Manhattan, l'Empire State Building est au cœur de la ville de New York. À proximité de l'Empire State Building, vous trouverez un mélange de monuments classiques, de musées renommés et de rues animées, le tout à 20 minutes de marche. Sa situation centrale permet d'explorer facilement Broadway, Bryant Park et la Cinquième Avenue, ce qui en fait un point de départ idéal pour votre aventure à New York.

8 min à pied (650 m)
Un espace vert luxuriant pour les pique-niques, la lecture et les événements saisonniers
Coût : Gratuit

5 min à pied (400 m)
Grand magasin phare avec escaliers mécaniques historiques en bois
Coût : Libre à vous de naviguer

14 minutes à pied (1,1 km)
Hall des trains de style Beaux-Arts avec plafond céleste et aire de restauration gastronomique
Coût : Gratuit
Déverrouillez les principales attractions à proximité de l'Empire State Building avec un New York City Pass. Visitez le MoMA, Summit One Vanderbilt, et bien d'autres encore, tous accessibles à pied. Économisez jusqu'à 40 % et évitez les files d'attente pour une expérience plus fluide à Midtown.

Oasis bien-aimée de Midtown, Bryant Park offre des allées bordées d'arbres, des pelouses ouvertes et des activités saisonnières telles que le patinage en hiver et les films en été.
Distance : 8 min à pied (650 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Visitez la salle de lecture pour des livres gratuits et des événements pendant les mois les plus chauds.

Ce monument des Beaux-Arts éblouit par son plafond céleste, son hall animé et son marché gastronomique.
Distance : 14 minutes à pied (1,1 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Chuchotez vos secrets dans la galerie des chuchotements, près du bar à huîtres.

Le plus grand magasin du monde, Macy's, est une icône de la vente au détail avec ses escaliers mécaniques en bois historiques et ses vitrines de Noël élaborées.
Distance : 5 min à pied (400 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Rendez-vous au 8e étage pour profiter de la meilleure vue sur la ville et des expositions florales saisonnières.

Célèbre pour ses lions de marbre et sa grande salle de lecture, cette bibliothèque est une merveille littéraire et architecturale.
Distance : 10 min à pied (800 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Visitez la Rose Main Reading Room pour découvrir l'ambiance classique de New York.

Times Square, le cœur néon de la ville, bourdonne de lumières, d'artistes de rue et de théâtres de Broadway.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Visitez le site juste avant le coucher du soleil pour profiter pleinement de l'effet des lumières.

Chef-d'œuvre de l'Art déco, la flèche étincelante du Chrysler Building est une icône de Midtown.
Distance : 16 minutes de marche (1,3 km)
Coût : Gratuit (accès au hall uniquement)
Conseil : Entrez à l'intérieur pendant les heures d'ouverture pour découvrir le hall d'entrée orné.

Ce point de repère triangulaire est un lieu de prédilection pour les photos et marque le début du Madison Square Park.
Distance : 18 minutes de marche (1,5 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Prenez des photos du côté nord pour un angle classique.

Merveille néogothique, la cathédrale Saint-Patrick présente des arcs et des vitraux au cœur de Midtown.
Distance : 20 minutes à pied (1,6 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Visitez le site tôt le matin pour une atmosphère paisible.

Une bibliothèque historique transformée en musée, présentant des manuscrits rares, des œuvres d'art et des expositions tournantes dans un décor de l'âge d'or.
Distance : 7 min à pied (550 m)
Coût : À partir de 22
Conseil : Entrée gratuite le vendredi de 17h à 19h.

Abritant des œuvres de Van Gogh, Picasso et Warhol, le MoMA est un lieu incontournable pour les amateurs d'art.
Distance : 20 minutes à pied (1,6 km)
Coût : À partir de 25
Conseil : Les vendredis soirs sont gratuits, mais attendez-vous à ce qu'il y ait du monde.

Explorez l'histoire et la magie de Broadway à travers des expositions immersives et des costumes.
Distance : 16 minutes de marche (1,3 km)
Coût : À partir de 39
Conseil : Réservez une heure d'entrée pour éviter l'attente.

Le musée du Fashion Institute of Technology présente les innovations en matière de mode et de textiles.
Distance : 10 min à pied (800 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Renseignez-vous sur les expositions tournantes de créateurs.

Un musée de la photographie contemporaine dans un bâtiment historique, avec des artistes internationaux et un café élégant.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : À partir de 26
Conseil : Rendez-vous au bar du dernier étage pour admirer la ligne d'horizon.

Posez avec des figures de cire de célébrités et d'icônes à Times Square.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : À partir de 50
Conseil : Arrivez tôt pour éviter les files d'attente pour les photos.

Découvrez l'art et la culture de l'Himalaya dans un espace tranquille et moderne.
Distance : 19 minutes à pied (1,5 km)
Coût : À partir de 19
Conseil : Le vendredi soir, vous payez ce que vous voulez.

Découvrez des livres rares, des manuscrits et des expositions tournantes dans un cadre historique.
Distance : 10 min à pied (800 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Ne manquez pas l'exposition des jouets originaux de Winnie l'ourson.








Un pont d'observation à plusieurs niveaux avec des salles à miroirs, des installations artistiques et des vues spectaculaires de la ville.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : À partir de 44
Conseil : Portez des lunettes de soleil pour les salles à miroirs.

Profitez d'une vue imprenable sur Central Park et l'Empire State Building depuis ce toit emblématique.
Distance : 20 minutes à pied (1,6 km)
Coût : A partir de 43
Conseil : Les créneaux horaires du début de matinée sont ceux où les files d'attente sont les plus courtes.

Montez au sommet du One World Trade Center pour profiter d'une vue imprenable sur le sud de Manhattan et au-delà.
Distance : 30 minutes en métro (non accessible à pied)
Coût : À partir de 28
Conseil : Combinez avec une visite du Mémorial du 11 septembre.

Accédez à un sol en verre et à une terrasse extérieure pour profiter d'une vue imprenable sur la ville.
Distance : 25 minutes de marche (2 km)
Coût : À partir de 39
Conseil : Essayez le City Climb pour une ascension en plein air.

Situé à l'intérieur de l'Empire State Building, ce restaurant Art déco sert des plats américains classiques dans un cadre élégant.
Distance : Au bâtiment
Coût : Plats à partir de 25
Conseil : Essayez le burger signature pour un repas rapide et satisfaisant.

Un steakhouse historique connu pour sa côtelette de mouton et son ambiance new-yorkaise.
Distance : 6 min à pied (500 m)
Coût : Plats principaux à partir de 45
Conseil : Réservez à l'avance pour le dîner, surtout le week-end.

Un endroit populaire pour les brunchs et les plats réconfortants, avec des options sans gluten et une ambiance animée.
Distance : 5 min à pied (400 m)
Coût : Plats à partir de 18
Conseil : Allez-y tôt pour le petit-déjeuner afin d'éviter l'attente.

Des cocktails artisanaux et des plats de bar haut de gamme dans un espace élégant et peu éclairé.
Distance : 8 min à pied (650 m)
Coût : Cocktails à partir de 18
Conseil : Essayez le hamburger au poulet.

Une bande animée de barbecues coréens, de boulangeries et de bars à karaoké à quelques pas de l'Empire State Building.
Distance : 3 min à pied (250 m)
Coût : Plats à partir de 20
Conseil : Visitez la ville tard dans la nuit pour voir les foules animées et les cafés de desserts.

Cuisine japonaise moderne et sushis dans un cadre chic et contemporain.
Distance : 12 min à pied (950 m)
Coût : Plats à partir de 35
Conseil : Réservez à l'avance pour le dîner ou le brunch du week-end.

Un favori local pour les bagels et les sandwichs new-yorkais classiques.
Distance : 4 min à pied (350 m)
Coût : Bagels à partir de 5
Conseil : Prenez votre bagel à emporter et mangez à Greeley Square, tout proche.
Associez l'Empire State Building au Summit One Vanderbilt et au MoMA dans le cadre d'une visite combinée. Gagnez du temps et de l'argent, et profitez des conseils d'experts tout au long du processus.

Profitez des films gratuits, du yoga et des marchés saisonniers dans ce parc animé de Midtown.
Distance : 8 min à pied (650 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Apportez une couverture pour les soirées cinéma d'été.

Admirez l'architecture et découvrez les expositions gratuites dans ce bâtiment historique.
Distance : 10 min à pied (800 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Des visites gratuites sont proposées tous les jours à 11 heures et à 14 heures.

Parcourez le plus grand magasin du monde et admirez les vitrines saisonnières.
Distance : 5 min à pied (400 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Visitez le site pendant les vacances pour admirer le décor festif.

Un petit parc ombragé idéal pour une pause rapide ou pour observer les gens.
Distance : 2 min à pied (150 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Les food trucks y stationnent souvent à l'heure du déjeuner.

Dégustez des plats et des desserts à des prix abordables dans ce quartier animé.
Distance : 3 min à pied (250 m)
Coût : Repas à partir de 10
Conseil : Essayez une boulangerie de fin de soirée pour des friandises sucrées.

Une place animée avec des sièges, des plantations saisonnières et une vue sur l'Empire State Building.
Distance : 3 min à pied (200 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Au printemps, vous pourrez admirer les tulipes colorées.

Un parc verdoyant avec des œuvres d'art public, des aires de jeux et des hamburgers Shake Shack.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Vérifiez la présence d'installations artistiques en rotation.

L'accès aux expositions de mode et aux galeries est toujours gratuit.
Distance : 10 min à pied (800 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Consultez le site web pour connaître les expositions en cours.
Les bus Hop-on Hop-off s'arrêtent près de l'Empire State Building et vous permettent de rejoindre Bryant Park, Times Square et Grand Central. Profitez d'un nombre illimité de trajets et de visites touristiques flexibles avec un seul billet.

Le parc Bryant, l'un des préférés de Midtown, offre des pelouses, des jardins et des activités saisonnières, du yoga au patinage d'hiver.
Distance : 8 min à pied (650 m)
Coût : Gratuit
Conseil : L'angle sud-ouest est le plus ombragé en été.

Un parc de poche avec des tables, des kiosques à nourriture et une foule animée à l'heure du déjeuner.
Distance : 2 min à pied (150 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Arrivez avant midi pour un endroit tranquille.

Cette place est un havre de verdure avec des sièges et une vue sur l'Empire State Building.
Distance : 3 min à pied (200 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Venez au printemps pour admirer les plus belles fleurs.

Un parc plus grand avec des aires de jeux, des œuvres d'art et le Shake Shack original.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Vérifiez si des concerts gratuits sont organisés en été.

Une place publique animée au croisement de Broadway et de la Sixième Avenue, idéale pour observer les gens et admirer la ville.
Distance : 3 min à pied (200 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Visitez la ville pendant le défilé de Thanksgiving de Macy's pour être aux premières loges.

Cette rue animée regorge de restaurants, de boulangeries et de bars à karaoké, offrant un avant-goût de Séoul à Midtown.
Distance : 3 min à pied (250 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Une fois la nuit tombée, vous découvrirez les néons et les cafés à desserts.

L'emblématique boulevard commercial et touristique de New York, bordé de magasins phares et de sites d'intérêt.
Distance : 2 min à pied (150 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Les premières heures du matin sont les plus calmes pour faire du lèche-vitrine.

Le carrefour le plus célèbre de la ville, animé par les lumières, les panneaux publicitaires et les artistes de rue.
Distance : 15 minutes à pied (1,2 km)
Coût : Gratuit
Conseil : Pour éviter l'affluence, visitez le site avant 10 heures du matin.

Parcourez 10 étages de mode, d'articles pour la maison et de cadeaux dans le plus grand magasin du monde.
Distance : 5 min à pied (400 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Les visiteurs internationaux peuvent obtenir une carte de réduction au Visitor Center.

Des magasins phares et des boutiques de luxe bordent cette rue commerçante emblématique.
Distance : 2 min à pied (150 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Les vitrines de Saks Fifth Avenue sont incontournables en décembre.

Vous trouverez des boutiques de beauté, des boulangeries et des marchés spécialisés coréens pour des cadeaux et des en-cas uniques.
Distance : 3 min à pied (250 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Rendez-vous en fin d'après-midi pour déguster des pâtisseries fraîches.

Des boutiques éphémères et des marchés aux fleurs saisonniers ajoutent à l'effervescence du shopping.
Distance : 3 min à pied (200 m)
Coût : Gratuit
Conseil : Recherchez des vendeurs locaux au printemps et en été.

Les stands du marché de Noël proposent des cadeaux et des friandises artisanales de novembre à janvier.
Distance : 8 min à pied (650 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Essayez les stands de chocolat chaud pour un plaisir hivernal.

Procurez-vous des livres de mode, des bijoux et des accessoires uniques inspirés par les expositions en cours.
Distance : 10 min à pied (800 m)
Coût : Libre à vous de naviguer
Conseil : Un cadeau idéal pour les amateurs de style.
💡Conseil : Koreatown se trouve à quelques minutes de là et regorge de restaurants ouverts tard le soir - parfait si votre visite dure plus longtemps que prévu.

Trajectoire : Empire State Building → Greeley Square → Macy's → arrêt café rapide
Alternative : Si les files d'attente sont longues, visitez plutôt Bryant Park pour vous détendre.

Trajectoire : Empire State Building → Bryant Park → New York Public Library → Déjeuner à Koreatown
Alternative : Si vous aimez l'art et l'histoire, remplacez la bibliothèque par le Morgan Library & Museum.

Trajectoire : Empire State Building → MoMA → Rockefeller Center → Times Square → Spectacle de Broadway
Alternative : Si vous préférez faire du shopping, passez plus de temps sur la Cinquième Avenue et chez Macy's.

Trajectoire : Coucher de soleil sur l'Empire State Building → 230 Fifth Rooftop → Lumières de Times Square
Alternative : Assistez à un spectacle de Broadway au lieu de boire un verre sur le toit pour une soirée classique à New York.

Trajectoire : Empire State Building → Bryant Park carousel → Herald Square snack → Madame Tussauds
Alternative : Remplacez Madame Tussauds par le Musée de la FIT pour les enfants créatifs.

Trajectoire : Coucher de soleil sur l'Empire State Building → dîner au Keens Steakhouse → promenade à Bryant Park
Alternative : Essayez de boire un verre au NoMad Bar pour terminer la soirée en beauté.

La marche est le meilleur moyen d'explorer les points forts de Midtown, près de l'Empire State Building.

Garages à proximité :
Les places de stationnement dans la rue sont limitées et payantes. Chargement de VE disponible dans certains garages.


Oui, Midtown est bien éclairé et animé jusqu'au soir. Restez dans les rues principales comme la Cinquième Avenue et la 34e Rue pour une expérience plus sûre.
Absolument. Le quartier est plat, avec de larges trottoirs et de nombreux passages pour piétons. La plupart des principales attractions se trouvent à moins de 20 minutes de marche.
Keens Steakhouse, les lieux de restauration de Koreatown et Bryant Park sont très appréciés des habitants pour se restaurer, se détendre et observer les gens.
Bryant Park est le meilleur choix pour un pique-nique, avec des pelouses ouvertes, des tables ombragées et des kiosques de nourriture à quelques minutes de marche.
Top of the Rock, 33rd St et Fifth Avenue, et Herald Square offrent tous de bons angles pour capturer la silhouette emblématique du bâtiment.
Profitez de Bryant Park, de la bibliothèque publique de New York, des vitrines de Macy's et de Greeley Square, tous gratuits et accessibles à pied.
STATE Grill and Bar, Keens Steakhouse, Friedman's et les restaurants de Koreatown sont d'excellentes options à proximité.
Visitez le carrousel de Bryant Park, Madame Tussauds, et le Museum at FIT pour vous amuser en famille.
Explorez la Morgan Library & Museum, MoMA, ou assistez à un spectacle de Broadway pour vous divertir en salle.
De petits casiers sont disponibles à l'Empire State Building et à la Penn Station. Pour les bagages plus volumineux, utilisez les services de stockage de bagages situés à proximité.
34th St-Herald Sq est le plus proche, desservant les lignes B, D, F, M, N, Q, R, et W.
Les chiens tenus en laisse sont les bienvenus dans Bryant Park et Madison Square Park, mais pas à l'intérieur de la plupart des bâtiments ni sur les terrasses d'observation.
Oui, le New York City Pass comprend l'entrée à l'Empire State Building, au MoMA et à d'autres attractions à proximité.
La Cinquième Avenue, Macy's Herald Square et le Bryant Park Winter Village sont les principales destinations de shopping à proximité.
Top of the Rock et Summit One Vanderbilt offrent une vue nocturne imprenable sur l'Empire State Building et la ligne d'horizon de Midtown.
La Morgan Library & Museum et la Whispering Gallery à Grand Central sont des lieux moins connus qui méritent d'être visités.
Les heures les plus calmes sont les matinées avant 10 heures et les soirées après 20 heures.
Le village d'hiver de Bryant Park, le défilé de Thanksgiving de Macy's et le réveillon du Nouvel An de Times Square sont les principaux événements saisonniers de Midtown.
