0 min a pé (no prédio)
Terraço ao ar livre icônico com vistas panorâmicas da cidade
Custo: A partir de US$ 43
Elevando-se acima de Midtown Manhattan, o Empire State Building é o ponto de referência no coração da cidade de Nova York. Perto do Empire State Building, você vai encontrar uma mistura de pontos turísticos clássicos, museus famosos e ruas cheias de vida, tudo a menos de 20 minutos a pé. Sua localização central facilita a exploração da Broadway, do Bryant Park e da Quinta Avenida, sendo um ponto de partida perfeito para a sua aventura em Nova York.

8 minutos a pé (650 m)
Um espaço verde exuberante para piqueniques, leitura e eventos sazonais
Custo: Grátis

5 minutos a pé (400 m)
Loja de departamentos emblemática com escadas rolantes históricas de madeira
Custo: Navegação gratuita

14 minutos a pé (1,1 km)
Átrio da estação em estilo Beaux-Arts, com teto celestial e área de alimentação gourmet
Custo: Grátis

Um oásis muito querido em Midtown, o Bryant Park oferece trilhas arborizadas, gramados abertos e atividades sazonais, como patinação no gelo no inverno e cinema ao ar livre no verão.
Distância: 8 minutos a pé (650 m)
Custo: Grátis
Dica: Dá uma passada na Sala de Leitura pra pegar livros de graça e conferir os eventos nos meses mais quentes.

Esse marco arquitetônico no estilo Beaux-Arts impressiona com seu teto celestial, seu saguão movimentado e seu mercado gastronômico.
Distância: 14 minutos a pé (1,1 km)
Custo: Grátis
Dica: Sussurre segredos na Galeria dos Sussurros, perto do Oyster Bar.

A Macy’s, a maior loja de departamentos do mundo, é um ícone do varejo, com suas escadas rolantes históricas de madeira e vitrines elaboradas para as festas de fim de ano.
Distância: 5 minutos a pé (400 m)
Custo: Navegue à vontade
Dica: Sobe até o 8º andar para curtir as melhores vistas da cidade e as exposições de flores da estação.

Famosa por seus leões de mármore e pela sua grandiosa sala de leitura, essa biblioteca é uma maravilha literária e arquitetônica.
Distância: 10 minutos a pé (800 m)
Custo: Grátis
Dica: Dá uma passada na Sala de Leitura Principal Rose pra curtir aquele clima clássico de Nova York.

O coração de néon da cidade, a Times Square, fervilha com luzes, artistas de rua e teatros da Broadway.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: Grátis
Dica: Vem aqui um pouco antes do pôr do sol pra curtir o efeito total das luzes.

Uma obra-prima do Art Déco, a torre reluzente do Chrysler Building é um ícone de Midtown.
Distância: 16 minutos a pé (1,3 km)
Custo: De graça (apenas acesso ao saguão)
Dica: Entra lá durante o horário de funcionamento pra dar uma olhada no saguão todo decorado.

Esse marco triangular é um dos lugares favoritos para tirar fotos e marca o início do Madison Square Park.
Distância: 18 minutos a pé (1,5 km)
Custo: Grátis
Dica: Tira fotos do lado norte pra ter aquele ângulo clássico.

Uma maravilha neogótica, a Catedral de São Patrício tem arcos imponentes e vitrais no coração de Midtown.
Distância: 20 minutos a pé (1,6 km)
Custo: Grátis
Dica: Vem aqui de manhã cedo pra curtir um clima tranquilo.

Uma biblioteca histórica transformada em museu, com manuscritos raros, obras de arte e exposições temporárias, tudo em um ambiente que remete à Era Dourada.
Distância: 7 minutos a pé (550 m)
Custo: A partir de US$ 22
Dica: Entrada gratuita às sextas-feiras, das 17h às 19h.

Com obras de Van Gogh, Picasso e Warhol, o MoMA é parada obrigatória para quem curte arte.
Distância: 20 minutos a pé (1,6 km)
Custo: A partir de US$ 25
Dica: As noites de sexta-feira são tranquilas, mas espere encontrar muita gente.

Explore a história e a magia da Broadway por meio de exposições imersivas e figurinos.
Distância: 16 minutos a pé (1,3 km)
Custo: A partir de US$ 39
Dica: Reserve um horário de entrada para evitar filas.

O museu do Fashion Institute of Technology exibe peças de moda e têxteis inovadores.
Distância: 10 minutos a pé (800 m)
Custo: Grátis
Dica: Fica de olho nas exposições temporárias de designers.

Um museu de fotografia contemporânea em um prédio histórico, que apresenta artistas de todo o mundo e um café superestiloso.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: A partir de US$ 26
Dica: Dá uma passada no bar do último andar pra curtir a vista do horizonte.

Tira uma foto com figuras de cera superrealistas de celebridades e ícones na Times Square.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: A partir de US$ 50
Dica: Chega cedo pra evitar filas pra tirar fotos.

Explora a arte e a cultura do Himalaia num espaço tranquilo e moderno.
Distância: 19 minutos a pé (1,5 km)
Custo: A partir de US$ 19
Dica: Nas sextas-feiras à noite, o preço é o que você quiser.

Conheça livros raros, manuscritos e exposições temporárias num local histórico.
Distância: 10 minutos a pé (800 m)
Custo: Grátis
Dica: Não deixe de conferir os brinquedos originais do Ursinho Pooh em exposição.

Um mirante com vários andares, com salas espelhadas, instalações artísticas e vistas espetaculares da cidade.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: A partir de US$ 44
Dica: Use óculos escuros nas salas com espelhos.

Aproveite a vista panorâmica do Central Park e do Empire State Building a partir dessa icônica cobertura.
Distância: 20 minutos a pé (1,6 km)
Custo: A partir de US$ 43
Dica: Os horários logo de manhã são os que têm as filas mais curtas.

Suba até o topo do One World Trade Center para curtir uma vista panorâmica da parte baixa de Manhattan e muito mais.
Distância: 30 minutos de metrô (não dá pra ir a pé)
Custo: A partir de US$ 28
Dica: Aproveita pra dar uma passada no Memorial do 11 de setembro.

Pise no piso de vidro e no terraço ao ar livre para curtir uma vista emocionante da cidade.
Distância: 25 minutos a pé (2 km)
Custo: A partir de US$ 39
Dica: Experimenta o City Climb para uma escalada ao ar livre.

Localizado dentro do Empire State Building, esse restaurante em estilo Art Déco serve pratos clássicos da culinária americana em um ambiente elegante.
Distância: No prédio
Custo: Pratos principais a partir de US$ 25 não informei
Dica: Experimenta o hambúrguer da casa pra uma refeição rápida e satisfatória.

Uma churrascaria histórica, conhecida pela sua costeleta de carneiro e pelo clima à moda da velha Nova York.
Distância: 6 minutos a pé (500 m)
Custo: Pratos principais a partir de US$ 45 não informou
Dica: Reserva com antecedência para o jantar, principalmente nos fins de semana.

Um lugar popular para brunch e comida caseira, com opções sem glúten e um ambiente animado.
Distância: 5 minutos a pé (400 m)
Custo: Pratos principais a partir de US$ 18
Dica: Chega cedo para o café da manhã pra não ter que esperar.

Coquetéis artesanais e petiscos sofisticados num ambiente elegante e com iluminação suave.
Distância: 8 minutos a pé (650 m)
Custo: Coquetéis a partir de US$ 18
Dica: Experimenta o hambúrguer de frango, a especialidade da casa.

Uma rua movimentada repleta de churrascarias coreanas, padarias e bares de karaokê, a poucos passos do Empire State Building.
Distância: 3 minutos a pé (250 m)
Custo: Pratos principais a partir de US$ 20 não informou
Dica: Vem aqui tarde da noite pra curtir o clima animado e os cafés especializados em sobremesas.

Cozinha japonesa moderna e sushi em um ambiente chique e contemporâneo.
Distância: 12 minutos a pé (950 m)
Custo: Pratos principais a partir de US$ 35
Dica: Reserve com antecedência para o jantar ou o brunch de fim de semana.

Um lugar que a galera daqui adora para comer bagels e sanduíches clássicos de Nova York.
Distância: 4 minutos a pé (350 m)
Custo: Bagels a partir de US$ 5
Dica: Pegue seu bagel para levar e coma lá na Greeley Square, que fica pertinho.

Aproveite filmes gratuitos, aulas de ioga e feiras sazonais nesse animado parque de Midtown.
Distância: 8 minutos a pé (650 m)
Custo: Grátis
Dica: Traz um cobertor para as noites de cinema no verão.

Maravilha-te com a arquitetura e curte as exposições gratuitas nesse prédio histórico.
Distância: 10 minutos a pé (800 m)
Custo: Grátis
Dica: Há visitas guiadas gratuitas todos os dias às 11h e às 14h.

Dá uma olhada na maior loja do mundo e confere as vitrines temáticas da estação.
Distância: 5 minutos a pé (400 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: Vem visitar a gente nas festas de fim de ano pra ver a decoração festiva.

Um parquinho com sombra, perfeito pra uma pausa rápida ou pra ficar observando as pessoas.
Distância: 2 minutos a pé (150 m)
Custo: Grátis
Dica: Os food trucks costumam estacionar aqui na hora do almoço.

Experimente pratos e sobremesas a preços acessíveis nesse bairro animado.
Distância: 3 minutos a pé (250 m)
Custo: Refeições a partir de US$ 10
Dica: Dá uma passada numa padaria que fica aberta até tarde pra comer uns docinhos.

Uma praça animada com bancos, plantas sazonais e vista para o Empire State Building.
Distância: 3 minutos a pé (200 m)
Custo: Grátis
Dica: Vem visitar a região na primavera para ver os campos de tulipas coloridos.

Um parque cheio de árvores, com obras de arte públicas, parques infantis e hambúrgueres do Shake Shack.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: Grátis
Dica: Fica de olho nas instalações artísticas temporárias.

As exposições e galerias de moda sempre têm entrada gratuita.
Distância: 10 minutos a pé (800 m)
Custo: Grátis
Dica: Dá uma olhada no site para ver as exposições em cartaz.

Um dos lugares favoritos do Midtown, o Bryant Park tem gramados, jardins e atividades sazonais, que vão da ioga à patinação no gelo no inverno.
Distância: 8 minutos a pé (650 m)
Custo: Grátis
Dica: O canto sudoeste é o que tem mais sombra no verão.

Um parquinho com mesas, quiosques de comida e um público animado na hora do almoço.
Distância: 2 minutos a pé (150 m)
Custo: Grátis
Dica: Chega antes do meio-dia pra pegar um cantinho tranquilo.

Essa praça é um refúgio verde com bancos e vista para o Empire State Building.
Distância: 3 minutos a pé (200 m)
Custo: Grátis
Dica: Vem visitar a região na primavera pra ver as melhores exibições de flores.

Um parque maior, com áreas de recreação, arte e o Shake Shack original.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: Grátis
Dica: Dá uma olhada nos shows gratuitos do verão.

Uma praça pública animada no cruzamento da Broadway com a Sexta Avenida, perfeita para observar as pessoas e curtir a vista da cidade.
Distância: 3 minutos a pé (200 m)
Custo: Grátis
Dica: Vem aqui durante o Desfile de Ação de Graças da Macy’s pra garantir um lugar na primeira fila.

Essa rua movimentada está repleta de restaurantes, padarias e bares de karaokê, oferecendo um gostinho de Seul bem aqui no Midtown.
Distância: 3 minutos a pé (250 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: Vem aqui à noite pra curtir as luzes de néon e os cafés que servem sobremesas.

A icônica avenida de compras e passeios de Nova York, repleta de lojas principais e pontos turísticos.
Distância: 2 minutos a pé (150 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: De manhã cedo é quando fica mais tranquilo para dar uma olhada nas vitrines.

O cruzamento mais famoso da cidade, cheio de luzes, outdoors e artistas de rua.
Distância: 15 minutos a pé (1,2 km)
Custo: Grátis
Dica: Se quiser evitar as multidões, vai lá antes das 10h.

Dá uma olhada nos 10 andares de moda, artigos para a casa e presentes na maior loja do mundo.
Distância: 5 minutos a pé (400 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: Os visitantes internacionais podem pegar um cartão de desconto no Centro de Visitantes.

Lojas-flagship e butiques de luxo se alinham nessa icônica rua comercial.
Distância: 2 minutos a pé (150 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: As vitrines de Natal da Saks Fifth Avenue são imperdíveis em dezembro.

Encontre lojas de produtos de beleza coreanos, padarias e mercados especializados para comprar presentes e petiscos exclusivos.
Distância: 3 minutos a pé (250 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: Vem aqui no final da tarde pra provar os doces fresquinhos.

As lojas temporárias sazonais e os mercados de flores contribuem para o clima animado das compras.
Distância: 3 minutos a pé (200 m)
Custo: Grátis
Dica: Procura por fornecedores locais na primavera e no verão.

As barracas do mercado de Natal oferecem presentes artesanais e guloseimas de novembro a janeiro.
Distância: 8 minutos a pé (650 m)
Custo: Navega à vontade
Dica: Experimenta as barracas de chocolate quente pra curtir um gostinho de inverno.

Dá uma olhada nos livros de moda, joias e acessórios exclusivos, inspirados nas exposições do momento.
Distância: 10 minutos a pé (800 m)
Custo: Navegue à vontade
Dica: Ótimo pra dar de presente pra quem curte estilo.

Caminho: Empire State Building → Greeley Square → Macy’s → uma parada rápida para tomar um café
Alternativa: Se as filas estiverem longas, dá uma passada no Bryant Park pra dar uma pausa relaxante.

Caminho: Empire State Building → Bryant Park → Biblioteca Pública de Nova York → Almoço em Koreatown
Alternativa: Se você curte arte e história, troque a biblioteca pela Morgan Library & Museum.

Caminho: Empire State Building → MoMA → Rockefeller Center → Times Square → espetáculo na Broadway
Alternativa: Se você prefere fazer compras, passe mais tempo na Quinta Avenida e na Macy’s.

Caminho: Pôr do sol no Empire State Building → Terraço do 230 Fifth → Luzes da Times Square
Alternativa: Assista a um espetáculo da Broadway em vez de tomar uns drinks no terraço para curtir uma noite clássica em Nova York.

Caminho: Empire State Building → Carrossel do Bryant Park → Lanche na Herald Square → Madame Tussauds
Alternativa: Para crianças criativas, troca o Madame Tussauds pelo The Museum at FIT.

Caminho: Pôr do sol no Empire State Building → jantar no Keens Steakhouse → passeio pelo Bryant Park
Alternativa: Experimenta tomar uns drinques no The NoMad Bar para encerrar a noite de um jeito aconchegante.

Caminhar é a melhor maneira de conhecer os pontos turísticos de Midtown, perto do Empire State Building.

Oficinas por perto:
O estacionamento na rua é limitado e tem parquímetro. Carregamento de veículos elétricos disponível em algumas oficinas.


Sim, o Midtown fica bem iluminado e movimentado até à noite. Fica nas ruas principais, como a Quinta Avenida e a Rua 34, pra ter uma experiência mais segura.
Com certeza. O bairro é plano, com calçadas largas e muitas faixas de pedestres. A maioria das principais atrações fica a menos de 20 minutos a pé.
O Keens Steakhouse, os restaurantes de Koreatown e o Bryant Park são lugares muito queridos pelos moradores locais para comer, relaxar e observar as pessoas.
O Bryant Park é a melhor opção para um piquenique, com gramados abertos, mesas à sombra e quiosques de comida a poucos passos de distância.
O Top of the Rock, na 33ª Rua com a Quinta Avenida, e a Herald Square oferecem ótimos ângulos para fotografar a silhueta icônica do prédio.
Aproveite o Bryant Park, a Biblioteca Pública de Nova York, as vitrines da Macy’s e a Greeley Square — tudo de graça e a uma curta caminhada de distância.
O STATE Grill and Bar, o Keens Steakhouse, o Friedman’s e os restaurantes de Koreatown são todas ótimas opções por perto.
Visita o carrossel do Bryant Park, Madame Tussauds e o Museu do FIT para se divertir com a família.
Explora a Morgan Library & Museum, MoMA, ou assiste a um espetáculo da Broadway para se divertir em um lugar fechado.
Tem armários pequenos disponíveis no Empire State Building e na Penn Station. Para malas maiores, use os serviços de guarda-volumes que ficam por perto.
A estação 34th St–Herald Sq é a mais próxima, com as linhas B, D, F, M, N, Q, R e W.
Cães com coleira são bem-vindos no Bryant Park e no Madison Square Park, mas não dentro da maioria dos prédios nem nos mirantes.
Sim, o New York City Pass inclui entrada no Empire State Building, no MoMA e em outras atrações próximas.
A Quinta Avenida, a Macy’s Herald Square e o Bryant Park Winter Village são os principais pontos de compras por perto.
O Top of the Rock e o Summit One Vanderbilt oferecem vistas noturnas deslumbrantes do Empire State Building e do horizonte de Midtown.
A Morgan Library & Museum e a Whispering Gallery na Grand Central são atrações menos conhecidas, mas que valem a pena visitar.
De manhã cedo, antes das 10h, ou à noite, depois das 20h, são os horários mais tranquilos para uma visita.
O Bryant Park Winter Village, o Desfile de Ação de Graças da Macy’s e a virada de ano na Times Square são os principais destaques sazonais em Midtown.




Economize 5%

Economize 10%


